Function rebase_config_paths 

pub fn rebase_config_paths(config: &Config, temp_path: &Path) -> Config

Build a config for a copied temp workspace from an already materialized config.

This preserves CLI/env overrides and runtime normalization while rebasing project-local paths from the original root to temp_path.