Function sibling_binary 

fn sibling_binary(current: &Path, name: &str) -> PathBuf

Resolves a sibling Foundry binary first, falling back to PATH for source-tree test binaries.