Function add_metrics 

fn add_metrics(
    out: &mut Metrics,
    stats: &Value,
    stable: bool,
    first: bool,
) -> Result<()>