pub fn get_compiled(project: &mut Project) -> ProjectCompileOutput
Compile the project with a lock for the cache.