Function cache_local_signatures

pub fn cache_local_signatures(
    output: &ProjectCompileOutput,
    cache_path: PathBuf,
) -> Result<()>

Traverse the artifacts in the project to generate local signatures and merge them into the cache file.