pub(crate) fn get_dir_remapping(dir: impl AsRef<Path>) -> Option<Remapping>
Returns a remapping for the given dir