Function mutate_random_tuple_value 

fn mutate_random_tuple_value(
    tuple_values: &mut [DynSolValue],
    tuple_types: &[DynSolType],
    test_runner: &mut TestRunner,
    state: &EvmFuzzState,
)

Mutates random value from given tuples.